Não vejo como fomentar, adequadamente, o uso de qualquer fonte renovável de energia, sem uma forte alavancagem governamental, até que o mercado a absorva por seus próprios mecanismos. No caso do mercado de exportação, este pode ser o fator que fará a diferença, como está demonstrando a Argentina, que coloca todo o seu biodiesel no exterior. Neste artigo, vou me ater ao caso dos EUA, para que sirva de reflexão e modelo de discussão para a melhoria das políticas públicas de fomento à produção, uso e exportação de biodiesel no Brasil.